I'm sure that that there are "finger and toe rhymes" in other languages than my own (Swedish). You know, the kind of rhymes that you recite to a baby while counting its toes or fingers. Swedish finger rhymes in translation would go something like "Thumb Tot, Lick-The-Pot, Tall Man, Golden Fire - and little Peter Piper" (or "little Vickevire"). Toe rhymes: "Little toe, Tittle toe, Toe-tittle, Madame Beak - and Big Old Man Horsie". Or "Bean, Pea, Trinta, Tranta, and little Trant-Kid". There are lots of variants. What are the rhymes in your language, if you have any? I'd love to see them both in the original language and in English translation.
2007-01-03 02:46:13 · 3 answers · asked by AskAsk 5 in Society & Culture ➔ Languages
Well I do not have this little piggy but we have Head Shoulders Knees and Toes! In Japanese.
Atama, Kata, Hisa, Ashi.. Hisa Ashi, Hisa Ashi
2007-01-03 02:51:24 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 1⤋
well all i know is that my family has a cajun rhyme about a big pond and a little ponds and 5 ducks. LOL idk if its actually cajun or it may just be french
2007-01-03 10:55:33 · answer #2 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
We have grandma made cerial... very similar to this little piggy.
Israel
2007-01-03 10:49:08 · answer #3 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋