2007-01-01 04:06:41 · 10 answers · asked by juliakontar 1 in Society & Culture ➔ Languages
Mieux vaut tard que jamais
2007-01-01 09:53:42 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Mieux tard que jamais is the direct translation
Mieux vaut tard que jamais is the correct way of saying this expression in French.
2007-01-01 18:55:37 · answer #2 · answered by Juhanah 2 · 0⤊ 0⤋
I'm not sure, but it's probably NOT the literal translation (mieux tard que jamais).
2007-01-01 06:24:49 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
Mieux vaut tard que jamais.
2007-01-01 04:42:51 · answer #4 · answered by mbm244 5 · 1⤊ 0⤋
Quand j'étais plus jeune, ma famille et moi allions en France chaque année pendant l'été. Il y a deux ans, nous ne somme pas aller en France, mais nous sommes allés en Allemagne. L'année dernière, nous sommes allés en France. Mais cela signifiait que nous devions traverser Paris ce qui voulait dire beaucoup de trafic ! Nous avons déjà été dans le trafic pendant près de 5 heures, c'était terrible. Ma mère a failli faire une dépression nerveuse, parce que nous étions en retard pour l'hôtel. Enfin, quand nous sommes arrivés dans le département de la Dordogne, il y avait cette grande villa avec piscine et tout, ce qui était vraiment amusant. La première semaine était encore froide et pluvieuse, mais après, le temps s'est amélioré, il faisait vraiment chaud les deux dernières semaines et j'ai eu un joli bronzage. Nous n'avons pas vraiment fait beaucoup de visites, mais cela ne m'a pas déranger. Je ne pense pas que j'ai jamais lu autant de livres en un seul voyage. J'adorerais y retourner cet été, mais ma mère veut vraiment aller en Italie cette année. Je n'ai jamais été en Italie, donc je suis vraiment impatient d'y être.
2016-05-23 03:00:06 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
as everyone said "mieux tard que jamais" or il n'est jamais trop tard = it's never too late
2007-01-01 09:23:33 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 2⤋
Mieux tard que jamais.
2007-01-01 04:11:20 · answer #7 · answered by Bimba 2 · 0⤊ 3⤋
mieux tard que jamais
mejor tarde que nunca en español
2007-01-01 04:22:14 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 3⤋
"Mieux vaut tard que jamais!"
2007-01-01 04:27:42 · answer #9 · answered by Doethineb 7 · 3⤊ 1⤋
go to
www.dictionary.com
and go to the translator link. You can translate whatever you want to whatever you want
2007-01-01 04:10:01 · answer #10 · answered by gunsmoke_70 3 · 0⤊ 3⤋