would that be ten cuidado donde no te caigas
2006-12-31 04:04:16 · 12 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
Spanish speakers say
"Ten cuidado no te caigas" or
"Ten cuidado no te vayas a caer"
2006-12-31 04:17:56 · answer #1 · answered by R. G 2 · 2⤊ 0⤋
Ten cuidado, no te vayas a caer.
Ten cuidado a ver si te caes.
Ten cuidado no vaya a ser que te caigas.
Ten cuidado a ver si te vas a caer.
2006-12-31 14:36:03 · answer #2 · answered by maria dolores 2 · 0⤊ 0⤋
Ten cuidado para que no te caigas.
2006-12-31 14:32:26 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
Usually, it's ten cuidado no caigas,
but one can also say guarte no caigas.
I heard some people say this once.
2006-12-31 12:24:33 · answer #4 · answered by steiner1745 7 · 0⤊ 1⤋
"Ten cuidado para que no te caigas" or "ten cuidado de no caerte"
2006-12-31 21:57:44 · answer #5 · answered by sweetsilverangel22 2 · 0⤊ 0⤋
Ten cuidado no te vayas a caer.
2006-12-31 20:35:28 · answer #6 · answered by Martha P 7 · 0⤊ 0⤋
ten cuidado no te caigas
or
cuidado, que te puedes caer.
2006-12-31 13:40:08 · answer #7 · answered by Anonymous · 1⤊ 1⤋
Cuidado, no te vayas a caer!!
2006-12-31 12:25:42 · answer #8 · answered by Jim G 5 · 1⤊ 0⤋
tenga cuidado tan usted se puso la caÃda
I could verify this only through online translation. I didn't pay for the service ($40 to professionally translate up to 266 words), but I trust this translation will work for most uses. I think this is the formal way of saying this to someone with "usted" being in there.
2006-12-31 12:20:51 · answer #9 · answered by hackysackj 1 · 0⤊ 2⤋
CUIDADO TE CAES FELIZ AÃO NUEVO BY THE WAY
2007-01-01 22:02:39 · answer #10 · answered by ingridgott 7 · 0⤊ 0⤋