itz the lyric of inner universe
Angely i demony kruzhili nado mnoj
Rassekali ternii i mlechnye puti
Ne znaet schast'ya tol'ko tot,
Kto ego zova ponyat' ne smog...
I am Calling Calling now, Spirits rise and falling
Soboj ostat'sya dol'she...
Calling Calling, in the depth of longing
Soboj ostat'sya dol'she...
Stand alone... Where was life when it had a meaning...
Stand alone... Nothing's real anymore and...
...Beskonechnyj beg...
Poka zhiva ya mogu starat'sya na letu ne upast',
Ne razuchit'sya mechtat'...lyubit'...
...Beskonechnyj beg...
Calling Calling, For the place of knowing
There's more that what can be linked
Calling Calling, Never will I look away
For what life has left for me
Yearning Yearning, for what's left of loving
Soboj ostat'sya dol'she...
Calling Calling now, Spirits rise and falling
Soboj ostat'sya dol'she...
Calling Calling, in the depth of longing
Soboj ostat'sya dol'she...
2006-12-29 04:30:18 · 4 answers · asked by debbie 2 in Society & Culture ➔ Languages
This is transliterated Russian.
Here is the translation with the Russian text
replaced by English:
The lyrics of inner universe:
Angels and devils were circling above me
They were carving out thorny and milky paths
The only one that knows not happiness
Is he who could not understand his call.
I am Calling Calling now, Spirits rise and falling
To myself to stay longer...
Calling Calling, in the depth of longing
To myself to stay longer...
Stand alone... Where was life when it had a meaning...
Stand alone... Nothing's real anymore and...
...A race without end...
While I'm alive I can try
Not to fall from the sky,
and not to forget how to dream...to love..
...A race without end...
Calling Calling, For the place of knowing
There's more that what can be linked
Calling Calling, Never will I look away
For what life has left for me
Yearning Yearning, for what's left of loving
To myself to stay longer...
Calling Calling now, Spirits rise and falling
To myself to stay longer...
Calling Calling, in the depth of longing
To myself to stay longer
...
2006-12-29 04:47:30 · answer #1 · answered by steiner1745 7 · 0⤊ 0⤋
it's Russian
2006-12-29 07:06:04 · answer #2 · answered by Nathalie D 4 · 0⤊ 0⤋
I'm sure that it isn't Dutch either...
2006-12-29 05:19:27 · answer #3 · answered by Lotje 3 · 0⤊ 0⤋
it isn't German. could be hungarian, slovakian;
2006-12-29 04:34:34 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋