2006-12-26 18:08:43 · 6 answers · asked by Anonymous in Travel ➔ Australia ➔ Other - Australia
péninsule is peninsula in French, Halbinsel is the same in German. penisola (Italian). or you could go for something like "by the bay" in another langauge, like spanish would be "por la bahía"
Or "par la baie" (french) or "dalla baia" (Italian) Or "seaside" could translate to "orilla de mar" (Spanish) or you could even play on the near-and-next-to thing by translating 'middle ground' to "secondo piano" (Italian) or "terreno propicio" (Spanish)
Or you might like to try any other language that takes your fancy, perhaps from the country of your family's decent.
2006-12-26 18:45:16 · answer #1 · answered by Jax B 1 · 0⤊ 0⤋
Peninsula Bay
2007-01-02 15:36:44 · answer #2 · answered by alig 3 · 0⤊ 0⤋
I'd try and find landmarks in the area to associate it too as well. like animals or native life. Could try for bays point, bays cubby point, sky neutral or bays edge.
2006-12-30 14:21:48 · answer #3 · answered by bambambrennie 2 · 0⤊ 0⤋
sea sand, bay estate, the peninsular, Lucky's view, rolling hills
2007-01-03 20:20:37 · answer #4 · answered by marge 2 · 0⤊ 0⤋
"Girt" as in Girt by sea.
2006-12-27 03:27:24 · answer #5 · answered by iansand 7 · 0⤊ 0⤋
penibay?
baysula
sulay
pe-in-bay
pebay
2006-12-27 02:17:38 · answer #6 · answered by thewiseone 3 · 0⤊ 0⤋