I need this translation from english into spanish!
2006-12-26 17:28:49 · 12 answers · asked by raywoodlfc 1 in Society & Culture ➔ Languages
Mire sobre nosotros
2006-12-26 17:31:36 · answer #1 · answered by Lori S 2 · 0⤊ 1⤋
Mire Sobre Nosotros
2006-12-27 01:36:24 · answer #2 · answered by LaLa 4 · 0⤊ 0⤋
Mire sobre nosotros....and i was just wondering if anybody else finds it amazing that nosotros=us, ok 8 letter word verses 2 letter word?
2006-12-27 10:35:52 · answer #3 · answered by im gonna use all 32 characters!! 2 · 0⤊ 0⤋
the only one who got it right was lori.
mire->watch sobre->over nosotros->us
so it is, mire sobre nosotros
2006-12-27 01:37:56 · answer #4 · answered by Brayan 3 · 0⤊ 0⤋
mire sobre nosotros
2006-12-27 02:09:23 · answer #5 · answered by † Ville & Bam♥ 2 · 0⤊ 0⤋
watch over us- vela por nosotros or mira sobre nosotros.
2006-12-27 01:40:18 · answer #6 · answered by answerplease 2 · 0⤊ 0⤋
"Watch over us" = "mire sobre nosotros"
www.freetranslations.com
2006-12-27 01:36:28 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
You may find it useful to use an online traslator, here is a link
2006-12-27 01:31:35 · answer #8 · answered by Robert Bradbury 2 · 0⤊ 0⤋
"Cuidanos"
It's like "take care of us", right? "CuÃdanos" is the right answer. Be sure to mark that accent on the "i"
2006-12-27 01:40:00 · answer #9 · answered by veevintage 2 · 0⤊ 0⤋
"ve por nosotros"
2006-12-27 01:33:53 · answer #10 · answered by aloe 4 · 0⤊ 0⤋