it's for a xmas card.
2006-12-22 03:46:26 · 10 answers · asked by ralph w 1 in Society & Culture ➔ Languages
Gracias por haber cuidado bien de nuestra madre.
2006-12-22 03:52:51 · answer #1 · answered by arielmuv 3 · 1⤊ 1⤋
Gracias por cuidar tan bien a nuestra madre
Thank you for taking good care of our mother
2006-12-22 04:20:40 · answer #2 · answered by maria dolores 2 · 1⤊ 0⤋
Gracias por haber ciudado tan bien a nuestra madre
2006-12-22 07:53:27 · answer #3 · answered by isis 3 · 0⤊ 0⤋
Gracias por cuidar a nuestra madre.
2006-12-22 05:07:31 · answer #4 · answered by Martha P 7 · 0⤊ 0⤋
I think you already got the idea, but if you want to personalize the card, so it's more direct, you may say:
Te agradezco por cuidar tan bien a mi madre.
And then add: Un cordial saludo de navidad
2006-12-22 03:58:00 · answer #5 · answered by Jim G 5 · 1⤊ 0⤋
gracias por cuidar a nuestra madre
2006-12-22 10:37:21 · answer #6 · answered by YoMoMMa 5 · 0⤊ 0⤋
"Gracias por cuidar de nuestra madre".
2006-12-22 05:06:14 · answer #7 · answered by parisdreem 2 · 0⤊ 0⤋
Gracia's por quidar vien a nuestra madre(mama).
2006-12-22 03:51:58 · answer #8 · answered by FaMoUs StAr 2 · 0⤊ 4⤋
U say it "gracias por quidar bien a muestra madra(mama).Merry Christmas!!!Hope tat I helped u out.
2006-12-22 03:55:59 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 3⤋
the second answer is correct. No.1 can't spell correctly nor did she word it properly.
2006-12-22 03:54:48 · answer #10 · answered by tdc923 4 · 0⤊ 0⤋