English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

Clément Mathieu est un surveillant dans l’école appelle « Le Fond de L’Étang » J’ai eu une enseignante comme lui, elle s’appelle Miss Charlotte! Elle était une personne sérieuse, attentionné, déterminé, intelligente, et drôle en même temps! Nous rencontrée quand j’ai été dans septième année! Elle m’enseigne les arts du langage pour ma première année et la direction pour le deuxième. Avant de la rencontrer, j’ai été très entêté, naïf, insoucieux, et autoritaire! Mais, après prendre ses leçons à cœur, je suis une personne tout changer! Comme elle a été mon enseignante de direction, elle m’a enseigné des leçons de vie valables, pour exemple : d’être tranquille, compétitive, créative, concerné, critique, et persuasive! Grâce à elle j’ai gagné beaucoup des prix et j’ai amélioré la qualité de ma vie! Merci Miss C pour tout!!!!

2006-12-21 12:45:00 · 4 answers · asked by HAPPY <3 2 in Society & Culture Languages

4 answers

Clément Mathieu est un surveillant dans l’école « Le Fond de L’Étang ». J’ai eu une enseignante comme lui, elle s’appelait Mme Charlotte. Elle était une personne sérieuse, attentionnée, déterminée, intelligente et drôle en même temps. Nous nous sommes rencontrées quand j'étais dans septième année. Elle m'a enseigné les arts du langage au cours de ma première année et la direction pendant la deuxième. Avant de la rencontrer, j'étais très entêtée, naïve, insoucieuse et autoritaire. Mais, après avoir appris ses leçons à cœur, je suis devenue une toute autre personne. Comme elle a été mon enseignante de direction, elle m’a enseigné des leçons de vie valables, comme par exemple : d’être tranquille, compétitive, créative, concernée, critique et persuasive. Grâce à elle j’ai gagné beaucoup de prix et j’ai amélioré la qualité de ma vie! Merci Mme C pour tout!!!!

It was understandable but had little mistakes :
- as you are a woman, you need an "e" and the end of the adjectives. It is the same with your former teacher
- once you finish putting adjectives there is no coma before the "et"
- be careful with the verbs tenses

otherwise no major problems

2006-12-21 12:58:46 · answer #1 · answered by kl55000 6 · 0 0

Clément Mathieu est un surveillant dans UNE école QUI S'appelle « Le Fond de L’Étang » J’ai eu une enseignante comme lui, elle s’appelle MADEMOSELLE Charlotte! Elle était une personne sérieuse, attentionnéE, déterminéE, intelligente, et drôle en même temps! Nous AVONS rencontré quand j’ai été dans LA septième année! Elle m’A enseigné les arts du langUage pour ma première année et la direction pour LA deuxième. Avant de la rencontrer, j’ai été très entêtéE, naïVE, insoucieuSE, et autoritaire! Mais, après prendre ses leçons à cœur, j'éTAIS une personne tout changée! Comme elle a été mon enseignante de direction, elle m’a enseigné des leçons de vie valables, pour exemple : d’être tranquille, compétitive, créative, concernéE, critique, et persuasive! Grâce à elle j’ai gagné beaucoup des prix et j’ai amélioré la qualité de ma vie! Merci MADEMOSELLE C pour tout!!!!

2006-12-22 01:21:13 · answer #2 · answered by Y***B*** 2 · 0 0

“est surveillant de l’école “Le Fond de l’Étang”. (wasn’t this a film? I seem to remember that one, in which case you should put: “était surveillant”. “elle s’appellait…” “attentionnée, determine…” Elle était ma professeur en Quatrième” (hope I’ve worked out the year properly – you’d have been about 13/14? ) “Elle m’a enseigné..” (I’ve never come across those subjects before and assume that you’re attending an acting school?) “Après avoir pris ses leçons à cœur, j’ai complètement changé” I’d change “critique” into “perspicace”, as “critique” applies to a thing, not a person. “J’ai gagné beaucoup de prix”.
I’m completely puzzled as to your gender, as some of your adjectives are masculine and others are feminine. Please go through them and change them to whichever form is appropriate.

2006-12-21 21:05:13 · answer #3 · answered by Doethineb 7 · 0 0

OMG!! we just watche dthat movie in madame scheiderers class, lol. it was sooo frigin good! is pepinot soooooo cute? i was like aww the whole time. sry i dont kno the answer to ur question, but i prolly shouldnt answer anyways. i just got a 0% on my quiz, lol.

2006-12-21 20:53:12 · answer #4 · answered by ▐▀▀▼▀▀▌ ► Pogo ◄ ▐▄▄▲▄▄▌ 3 · 0 0

fedest.com, questions and answers