English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

A única maneira que os protagonistas encontram de recuperar sua dignidade é tirando a roupa. Mas a vida não é repleta dessas peças?

2006-12-19 08:57:26 · 16 answers · asked by Matt B 1 in Society & Culture Languages

16 answers

That is not Spanish it is Portuguese.

The only way the protagonists find, to recuperate their dignitiy, is removing their clothes. But life is not full of those pieces.

2006-12-19 11:00:53 · answer #1 · answered by Martha P 7 · 0 0

The only way that the protagonists find of recuperate its dignity is removing the clothes. But the life is not full of those pieces? Portugese.

2006-12-19 09:02:49 · answer #2 · answered by nolyfeTc 1 · 0 0

To only way that the protagonists find of recuperate its dignity is removing the clothes. But the life is not full of those pieces?

and its not spanish, its portugese!
im trilingual, know english, spanish, and portuguese

2006-12-19 09:08:21 · answer #3 · answered by Nelly. 3 · 1 0

The only way that the protagonists find to recoup its dignity is taking off the clothes. But the life is not repleta of these parts?

PS its not spainish !!

2006-12-19 09:01:17 · answer #4 · answered by mrqprfc 2 · 0 0

It's portuguese. But I can kind of understand it. It's saying something like:

"The only way the protagonists find, to get their dignity back, is to take off their clothes. More life not is full of freckles?"

The "more life not is full of freckles" part I'm not so sure about.

2006-12-19 09:04:04 · answer #5 · answered by Barb 3 · 0 1

OH, thats portuguese!

my guess is that it says: the only way that the protagonists find to get back their dignity and taking off clothes. Its better to no repeat these sins.

I speak Spanish, not portuguese. I hope that helps.

2006-12-19 08:59:06 · answer #6 · answered by Anonymous · 1 2

The unica way that the protagonists find to recoup its dignity and taking off the clothes. but the life nao and repleta of these you sin?

2006-12-19 09:05:26 · answer #7 · answered by NICKY T 1 · 0 1

You only way that you protagonists finds you recover its dignity and throwing you the clothes. But you filled life not and of these parts

here you go

2006-12-19 08:59:53 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 1

I agree with Nelie 92 totally.

2006-12-19 09:23:03 · answer #9 · answered by Anonymous · 0 0

Thts not spanish its french!!!! Something about the only way you can get your dignity back is by not blaming life but repenting of your sins if I remember correctly.......hope I helped

2006-12-19 09:52:28 · answer #10 · answered by B 1 · 0 1

fedest.com, questions and answers