Can anyone translate “To conceal the truth is art” into Latin?

1 ⤊

Can anyone translate “To conceal the truth is art” into Latin?

Please don't give me an answer from an online translator. I tried those and they are not that good. I'm trying to find someone who actually knows Latin.

2006-12-14 12:34:18 · 2 answers · asked by drscoot69 1 in Society & Culture ➔ Languages

2 answers

Celare veritatam est ars.
Ars celare veritatam .
You may use the infinitive as a subject .
I am not totally sure of the accusative form of veritas. Could be veritam.

2006-12-14 12:59:36 · answer #1 · answered by Susan M 7 · 0⤊ 1⤋

Celare veritatem ars est.

2006-12-14 13:41:58 · answer #2 · answered by Doethineb 7 · 1⤊ 0⤋