English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

ti volshebniy chelovek, u menia ulibka kogda ti zdes.

Can't get a translation for this can anyone help.

2006-12-13 04:04:56 · 8 answers · asked by Thomas O 1 in Society & Culture Languages

8 answers

You are a magical person. I have a smile (on my face) when you are here.

2006-12-13 04:08:27 · answer #1 · answered by crowbird_52 6 · 1 0

The person above is correct. The missing word means magical.
So this is what a translation would look like:

You are a magical person; when you are here I have a smile on my face.

2006-12-13 05:00:33 · answer #2 · answered by Bart H 3 · 0 0

Are you sure this is Russian? I have tried Russian and German from MicroSoft Office and it doesn't give me anything either. BabelFish is the same. BTW, MicroSoft Office did say they could translate it for you for $65 USD.

2006-12-13 04:11:21 · answer #3 · answered by beeotch 3 · 0 0

This is the best I can do as it is not written in cyrillic alphabet.
you are a______________ person, when you are here I have a smile on my face.
The blank is for the part I could not make out because of the English alphabet.

2006-12-13 04:48:21 · answer #4 · answered by ana_is_a_cat 4 · 0 0

Glad to help you. Somebody was very nice to you :)
"You are a magic man. You make smile when you are with me.."

2006-12-13 05:25:56 · answer #5 · answered by Anonymous · 0 0

404 Not Found
404 Not Found
Unable to connect to host

i have this translation program this is what i got

2006-12-13 04:08:23 · answer #6 · answered by sonic_brain3 2 · 0 1

http://uk.babelfish.yahoo.com/translate_txt

2006-12-13 04:09:00 · answer #7 · answered by Welshchick 7 · 0 0

All Your Base are belong to us.

2006-12-13 04:06:54 · answer #8 · answered by wvucountryroads 5 · 0 3

fedest.com, questions and answers