2006-12-11 13:39:02 · 3 answers · asked by consolacionmojica 1 in Travel ➔ Asia Pacific ➔ Korea
There are no literal translations of "Merry Christmas" and "Happy New Year" (unless you count the one above, writing Merry Christmas phonetically in Korean). However, we do have our own versions:
Merry Christmas is:
즐거운 성탄절을 바랍니다
Jeul-guh-oon sung-tan-jul-eul bah-rab-nih-dah
(literally translated into "hope you have a wonderful christmas")
Happy New Year is:
새해 복 많이 받으세요.
seh-heh bock man-ee bahd-euh-seh-yo
(literally translated into "receive much luck in the new year")
Hope that helps!
2006-12-11 16:28:37 · answer #1 · answered by yupgigirl 4 · 1⤊ 1⤋
Merry Christmas
매리 í¬ë¦¬ì¤ë§ì¤
(Me-ri keu-ri-seu-ma-seu)<-- Pronounced same...
Happy New Year
ìíë³µ ë§ì´ë°ì¼ì¸ì
(Sae-heng-bok man-hi-bat-du-sae-yo)
2006-12-11 22:07:53 · answer #2 · answered by gogogo 3 · 0⤊ 1⤋
i do not know but let me give you a fact i am a muslim and muslim people do not celebrate christmas
2006-12-11 21:41:24 · answer #3 · answered by Cindy 3 · 0⤊ 5⤋