English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

Need to know how to write the following message in italian:
'Congratulations and Happy Birthday, I hope you have a great day.
All the best!'... or another appropriate birthday wish in italian!

Thanks in advance people!

2006-12-11 01:27:39 · 17 answers · asked by d1amondgeezer 1 in Society & Culture Languages

17 answers

Buon compleanno, spero che andra' bene! Tanti auguri!

Literally "Happy birthday, hope it goes well! Best Wishes!" Short enough to fit on any size card too!

2006-12-11 01:32:01 · answer #1 · answered by Danagasta 6 · 1 0

Birthday Wishes In Italian

2017-01-05 06:21:51 · answer #2 · answered by Erika 4 · 0 0

Italian Birthday Wishes

2016-11-02 01:49:36 · answer #3 · answered by doti 4 · 0 0

This Site Might Help You.

RE:
How do I write Birthday greetings in Italian?
Need to know how to write the following message in italian:
'Congratulations and Happy Birthday, I hope you have a great day.
All the best!'... or another appropriate birthday wish in italian!

Thanks in advance people!

2015-08-18 18:30:10 · answer #4 · answered by Port 1 · 0 0

Online Translators are just terrible and their translations make no sense at all.

Congratulazioni e buon compleanno , spero tu abbia una bella giornata . Ti auguro tante belle cose.

That's how u could write it . At least this is Italian ;-)

2006-12-11 02:25:27 · answer #5 · answered by Jo:Nico 3 · 2 0

Auguri e buon compleanno. Spero che tu abbia una grandiosa giornata. Ti auguro tutto il bene possibile

2006-12-12 07:48:07 · answer #6 · answered by sid_blue 2 · 0 0

Today is Emily's pre-school instructional assistant's birthday, but I will give you a star too. My kindergarten teacher was probably the same age I am now (40) but I remember her as being sooo old-LOL

2016-03-22 15:09:40 · answer #7 · answered by Anonymous · 0 0

For the best answers, search on this site https://shorturl.im/axjqO

NO STAR FOR YOU BIRTHDAY LIARFACE. She was a nun. But a sweet old nun that never hit me with a ruler. Plus she was a little on the hefty side, and come to think of it looked sorta like Danny Devito as The Penguin.

2016-04-08 21:13:35 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 0

go to Italian Yahoo Answer. I often ask for the Italians to translate me some thing and they do nicely.

2006-12-11 01:50:31 · answer #9 · answered by Anonymous · 0 0

Happy Birthday my friend! Have a Great Day!

2015-08-05 04:51:47 · answer #10 · answered by Shae 1 · 0 0

fedest.com, questions and answers