I want to wish you a Merry Christmas
With lots of presents to make you happy
I want to wish you a Merry Christmas
From the bottom of my heart
I want to wish you a Merry Christmas
With mistletoe and lots of cheer
With lots of laughter throughout the years
From the bottom of my heart
2006-12-09 14:03:28 · 8 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
Yo quiero desearte Feliz Navidad
Con muchos regalos para hacerte feliz
Yo quiero desearte Feliz Navidad
Desde el fondo de mi corazon
Yo quiero desearte Feliz Navidad
Con ('mistletoe' this word does not fit in this paragraph /it does not make sense) y mucho animo
Con mucha risa mediante los años
Desde el fondo de mi corazon
2006-12-09 14:19:08 · answer #1 · answered by burbujita 1 · 1⤊ 0⤋
Quiero desearte una feliz Navidad.
Con muchos regalos que te hagan feliz
Quiero desearte una feliz Navidad
desde el fondo de mi corazón.
Quiero desearte una feliz navidad
Con muérdago y mucho ánimo.
Con muchas risas a través de los años.
Desde el fondo de mi corazón.
Please, notice that mistletoe doesn´t have the same meaning for latin american countries. You´re not supposed to kiss anyone under it.
2006-12-09 14:12:53 · answer #2 · answered by catamati2 2 · 1⤊ 0⤋
¿Puede traducir por favor usted a español? Quiero desearle una Feliz Navidad Con muchos presentes para hacerle
feliz yo quiero desearle una Feliz Navidad con toda sinceridad
Quiero desearle una Feliz Navidad Con muérdago y mucha viva Con mucha risa a través de los años con toda
sinceridad
2006-12-09 14:08:29 · answer #3 · answered by brown eyes 3 · 0⤊ 0⤋
Deseo desearte una Feliz Navidad Con las porciones de presentes para hacer te feliz me deseo desearte una Feliz Navidad Del fondo de mi corazón Deseo desearte una Feliz Navidad Con el mistletoe y las porciones de la aclamación Con las porciones de la risa a través de los años del fondo de mi corazón
2006-12-09 14:07:03 · answer #4 · answered by rennie 2 · 0⤊ 2⤋
Deseo desear que usted una Feliz Navidad con las porciones de presentes para hacerme le feliz desee desearle una Feliz Navidad del fondo de mi corazón Deseo desearle una Feliz Navidad con el mistletoe y las porciones de la aclamación con las porciones de la risa a través de los años del fondo de mi corazón
Deseo desearle una Feliz Navidad con el mistletoe y las porciones de la aclamación con las porciones de la risa a través de los años del fondo de mi corazón
2006-12-09 14:09:41 · answer #5 · answered by lil_dance_chick 1 · 0⤊ 2⤋
Feliz Navidad, Feliz navidad
feliz Navidad y un próspero año nuevo
Perdón, yo me olvidé Try this: http://www.freetranslation.com/
2006-12-09 14:09:11 · answer #6 · answered by Chub-a-lubby 2 · 0⤊ 0⤋
quiero dirte Merry Christmas
con mucho presents por darte felicidad
da mi corazon
con misteltoe e mui felicidad
con mui rir en los anos
da mi corazon
2006-12-09 14:07:50 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 2⤋
translation.com
2006-12-09 14:06:41 · answer #8 · answered by sugarbdp1 6 · 0⤊ 0⤋