Italian Translating Help?

Question

Can you help me translate this paragraph into Italian? It's for a jerry Springer type skit we are doing.

"this is a story about my mom and my dad. i bring my parents here because they fight. my parents have secrets they need to tell each other. i ask for the help of Mario-Luigi. this is why we are here today"

I'm struggling to learn Italian, so any help would be greatly appreciated!

Answer 1

questa è una storia su mia madre e mio padre. Ho portato i miei genitori qui perchè litigano. I miei genitori hanno dei segreti che hanno bisogno di dire l'uno all'altra.Chiedo l'aiuto di Mario Luigi, questo è il motivo per cui siamo qui oggi!
i'm italian so i think it's a good translation! ;) bye!

Answer 2

' questa e' una storia che riguarda i miei genitori. Io porto qui i miei genitori poiche' litigano tra di loro. I miei genitori hanno bisogno di condividere dei segreti che hanno in serbo. Io chiedo l'aiuto di Mario Luigi. E' questo il motivo per cui siamo qui oggi.'

I'm Italian,it's been a pleasure;)

Answer 3

Go to this link and choose from what language to what language. Then instert the text and press the Translate button. Good Luck!!!

http://babelfish.altavista.com/

or

ciò è una storia circa il mio mom ed il mio dad. che porto i miei genitori qui perché combattono. i miei genitori hanno segreti che devono dirsi. chiedo l'aiuto di Mario-Luigi. ecco perchè che siamo oggi qui

Answer 4

questo è una storia della mia mamma ed il mio babbo. porto i miei genitori qui perché lottano. i miei genitori hanno dei segreti hanno bisogno di dire l'un l'altro. chiedo l'aiuto di Mario-Luigi. questo è perché siamo qui oggi

Answer 5

"questo è una storia circa il mio mom ed il mio dad. che porto i miei genitori qui perché combattono. i miei genitori hanno segreti che devono dirsi. chiedo l'aiuto di Mario-Luigi. ecco perchè che siamo oggi qui "