este es para la mujer mas londa der mundo nunca pese que y ba amaradeura mujer tonto tu no sabes cuanto te quiero y coto te degeo nuca quero que piense que no te quiero eres la mujer mas espesiar der mundo solo quiero desirte beby is mi cuando te ui por primera ves..me qustate como nica una mujea me a gustado me encanto tu sonria tu omindad y tu manera te pensar tu abmejar piensa que yo estory jugardo con tigo pero sit digo la borda la benda es que te amo y que muca te voy a noper el corozon de verta tu isite ara que te qarate my corozon nuca quieo pensar que un dia boy amar a otra mujer en mi vida solo quiero pensar que nuca tu me bas a dejar sirto angp cpda te be que nuca boy asetir per otra pensano eres la rosa mad linda de todo las jardine der mundo solo quiero que seas carnosa y cada dia te qare mi corazon mas voy aser lo imposible par qararmie ese corazon que se que es presioso tarbes no te podne desir todo pero te amo y etoy sequrode que eres la mujer de mi vida y te entiedo ..
2006-12-06 14:57:13 · 4 answers · asked by Gaga <3 2 in Society & Culture ➔ Languages
cuado to no me puedos ber pero eque deseo todas las noche un abrasa arode a desa bebe todo los dias piendosi tu miamas como te amo sorry por desir que qiero seporame de tu ese dia no puete der mi pensado que soi bienpedejo epero que meentie da boy aser todo por ablar ingles para que tu me entidaninca te bas arepertir de quererme grasia por debarme la felicidad nuca abia amar en mi corozon ustaque tu llegate a mi vida nunca ecrisbuna carta en mi vida para una mujer sab porty panti boy ala luna no se como para lo ago tu tienes todas los eosa qe me gusta de una mujer te amo ..... siempre todo te akare mi vida
2006-12-06 15:06:36 · update #1
This looks like it was written in code, so I'm going to try to decipher it :-)
This is for the sweetest woman in the world... I never thought I'd fall so deeply in love... you have no idea how much I love you and how much I desire you... I never want you to think I don't love you... you are the most special woman in the world...I just want to tell you, baby, the first time I saw you... I liked you as I've never liked a woman before...I love your smile and the way you think... you may think I'm playing around with you but if I tell you the truth it's that I love you and I'll never break your heart... really, you made me give you my heart... I don't want to believe that I'll ever love another woman for the rest of my life...I only want to think that you'll never leave me... I don't think I'll ever feel this way towards another person... you are the sweetest rose of the whole garden of the world...all I want is for you to be caring and every day I'll give you my heart... I'll even do the impossible to keep that precious heart... I might not be able to tell you everything but I love you and I'm sure you're the woman of my life and I understand...
when you can't see me but I wish that every night for an embrace... every day wonder if you love me as I love you...sorry that that day I told you I wanted to break up... that day I wasn't thinking... I'm so stupid...I hope you understand that I was lying... I'm going to try to speak in English so you can understand me... you'll never regret loving me... thank you for giving me happiness... there was never love in my heart until you came into my life... for a woman like you I'll go to the moon... I don't know how I'd do it but I will... you have all the things that I like in a woman... I love you... I'll love you the rest of my life...
Whew!!! LOL
2006-12-06 18:45:23 · answer #1 · answered by Luna 7 · 2⤊ 0⤋
I don't know who wrote this or who translated it for you, but it's terrible at best. I don't even believe the writer was a Spanish speaker. If you have the original text in English, I might be persuaded to translate it. You can find my email address by finding my profile.
2006-12-06 23:10:20 · answer #2 · answered by quietwalker 5 · 0⤊ 0⤋
The spanish in this is so horrible im not going to try to translate it.
like nuca, quieo, boy, sirto, angp cpda, be, asetir...lol
2006-12-07 00:15:56 · answer #3 · answered by Angie 2 · 0⤊ 0⤋
too many spelling errors for me but it was a sweet note
2006-12-07 10:53:34 · answer #4 · answered by fineladysouth 3 · 0⤊ 0⤋