da on mojet vodu nalivaet,pizduk
2006-12-05 23:21:07 · 5 answers · asked by Algorithim007 1 in Society & Culture ➔ Languages
It's Russian written in latin letters.
It should be written : Да он может воду наливает, пиздук !
Pizduk (пиздук) is a nasty word. I won't translate it.
The rest of the sentence means : "Yes, he may be pouring some water".
It could also mean : "Yes, he can pour water" (but it that case the sentence contains a mistake).
2006-12-05 23:44:36 · answer #1 · answered by Николай™ 5 · 2⤊ 0⤋
It's Russian, not Polish, and I think it's a rude idiom, not literally related to 'pouring water'. This might help you http://www.insults.net/html/swear/russian.html
2006-12-06 00:02:49 · answer #2 · answered by Nikkers 6 · 0⤊ 0⤋
I do not believe it is Polish, and if it is it may not be spelled correctly.
2006-12-05 23:38:18 · answer #3 · answered by Kiah 2 · 0⤊ 0⤋
da=yes,....????don't know.anyway, i don't think it's polish.it must be russian or bulgarian or serbian. yes=tak in polish.
2006-12-05 23:28:42 · answer #4 · answered by ** lgreece2006 2 · 0⤊ 0⤋
It must mean,
"lets have a brewski, and go bowling!"
2006-12-05 23:23:28 · answer #5 · answered by JoJoCieCie 5 · 0⤊ 1⤋