For a children's activity book again. Thanks to native Spanish speakers and Spanish students' input. Hope to hear from you soon.
2006-12-04 18:31:36 · 5 answers · asked by Cookie777 6 in Society & Culture ➔ Languages
Hello Cookie! the correct translation is: "Ayuda a María a cubrir al niño Jesús en el pesebre" You can use the verb "tapar" too, but the correct and proper verb is "cubrir" (to cover). Take care!★
2006-12-05 08:48:33 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Ayuda a Maria cubrir al Nino Jesus en el pesebre.
2006-12-05 02:36:45 · answer #2 · answered by jagthx 2 · 1⤊ 2⤋
"Ayuda a MarÃa a tapar al Niño Jesús en el pesebre"
2006-12-05 02:34:48 · answer #3 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
"Ayude Bebé de cubierta de MarÃa a Jesús en el pesebre"
I think this is correct! Hope it goes well :)
2006-12-05 02:34:57 · answer #4 · answered by Lynne 4 · 0⤊ 3⤋
"auxilio maria..mete al bebe jesus en el establo"..u like that huh..
im spanish too....
2006-12-05 02:34:25 · answer #5 · answered by DooMRocK 2 · 0⤊ 3⤋