My spanish teacher says his myspace is in spanish so I need to know his first name in Spanish which is bruce in English.
Can anyone help me out?
2006-12-04 10:06:52 · 5 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
Be very careful! "A bruces" or "de bruces" in Spanish means flat on your face or your stomach, however you care to think of it. Tell your teacher that you didn't want to end up flat on your face by misusing his name!
If I had to address your teacher in Spanish, I'd adopt something proximate (and harmless!), like Bruno. Not all names translate!
2006-12-04 10:28:14 · answer #1 · answered by Doethineb 7 · 0⤊ 0⤋
There is no name for Bruce in Spanish. He obviously has adopted a name for myspace.
2006-12-04 10:14:24 · answer #2 · answered by clarity 7 · 0⤊ 0⤋
Bruce remains being Bruce in spanish.
Not all the names are translated because in principle it shouldn´t be done.
2006-12-04 11:28:28 · answer #3 · answered by Martha P 7 · 0⤊ 0⤋
Try Bruno, see if it works.
2006-12-04 10:18:59 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
My neighbor says there isn't one.
2006-12-04 10:10:56 · answer #5 · answered by cherryfrank@sbcglobal.net 3 · 0⤊ 0⤋