English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

1.come
2.lets
3.become
4.friends

2006-12-03 19:02:14 · 8 answers · asked by venkata c 1 in Society & Culture Languages

8 answers

1. venir
2. permettre, laisser, louer (let) nous, à nous (us)
3. devenir
4. ami (friend)

2006-12-03 19:12:23 · answer #1 · answered by ravish2006 6 · 0 1

Bonjour mon ami!!!

Alors...

1. Venir
2. Nous
3. Devenir
4. Amis, Copains

Au Revior et Bon Vacanes

2006-12-04 03:15:57 · answer #2 · answered by mad_integer 3 · 0 1

1- venir
2- I guess you mean let's. In that came it would be difficult to tell you an exact translation. As it would depend on the verb following let's.
For instance : le'ts dance = dançons; let's become = devenons; let's go = allons-y
3- devenir
4- amis / copains (if men or at least one man and as many girls as you want) or amies / copines if only girls

2006-12-04 03:18:30 · answer #3 · answered by kl55000 6 · 0 1

1.viens
2.let's: there's no real translation for let's
3.devenir
4.amis
If you wanna translate let's, you should say a verb with let's or we can't translate coz it doesn't exist in french. If you wanna say "come, let's become friends", you will say "devenons amis" or "soyons amis"

2006-12-04 03:19:31 · answer #4 · answered by Nourita 3 · 0 0

There is not always a ONE-to-ONE translation.

Anyway

come, let’s become friends
Viens, nous pourrions devenir des amis
(come, we could become friends)

‘Viens, soyons amis’ is also a very good proposition,
thank you, Nikkers

2006-12-04 14:39:17 · answer #5 · answered by saehli 6 · 0 1

Donc, cela peut etre:
1) venir; arriver
2) allons-y
3) devenir, se rendre
4) amis; copains
The phrase Come, Let us become friends! could be
Vas-y, deviens mon copain (or copine, if it's a girl);
but better say,
On va etre amis?

2006-12-04 04:44:26 · answer #6 · answered by Bhanupriya 2 · 0 1

'Viens, soyons amis', if you wanted a gramatically correct sentence.

2006-12-04 04:45:07 · answer #7 · answered by Nikkers 6 · 1 1

bonjuor...muwah...

2006-12-04 03:10:28 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 1

fedest.com, questions and answers