What is the literal meaning of "Jai nai say quar" + how do u spell it?

Answer 1

je ne sais quoi
'I do not know what'; indescribable attractive attribute or quality; 'a certain something'.

Answer 2

The spelling is, as many wrote very correctly "je ne sais quoi".
It does mean "that something I can't describe". You can even use the phrase as a noun: "UN je ne sais quoi".
So, you can say, for instance, "il y a je ne sais quoi qui cloche" (there is something wrong, I don't know what"
Or: Elle a "un je ne sais quoi" qui fait tout son charme. (She's got that something"
With almost the same meaning, even if a little weaker, you could say: "Elle a un petit quelquechose" (she has a little something".

Answer 3

As Helen p says:
"It means "I don't know what". It can often be used to describe something with that extra special bit that can't be described. "

in french: "je ne sais quoi" or abbreviated (very casual) "je n'sais quoi"

an example: "il y a chez elle un petit je ne sais quoi qui me plait au plus haut point"
(could be translated as "she has something very special that I like most than anything else") (sorry for my english: i am french speaking)

Answer 4

Literal meaning - I don't know what.

Spelling - Je ne sais quoi.

Answer 5

je ne sais quoi= mean the person you talking about have something you cant define but you appreciate it a lot
she have something more than another

source= i am french!!!!

Answer 6

Je ne sais quoi.
Something I cannot define.

Answer 7

It means...I do not know. I think the spelling is J' ne sais quoi but my written French is terrible.

Answer 8

Do you by any remote chance mean "Je ne sais quoi", which is French for "I don't know what" ?

Answer 9

It is spelled
"Je ne sais quoi"
It is french for "I don't know what."

Answer 10

It means "I don't know what". It can often be used to describe something with that extra special bit that can't be described.