2006-12-02 21:47:19 · 8 answers · asked by Sexicano 1 in Society & Culture ➔ Languages
get over it meaning = move on. = Superalo.
2006-12-02 21:51:44 · answer #1 · answered by alex 3 · 1⤊ 0⤋
If you want to be nice about it, "Acèptalo," and "Olvìdalo" work fine.
If it´s said to someone who is of the type that just keeps bringing it up and is walking around as if they carried the whole weight of the world on their shoulders and acts like the sun will never shine on them again and all you can think of is how nice it would be to at that moment put your hands around their neck and throttle them, then I´d say the best thing to say is, "¡Ya suèltalo!" which literally means, "Let it go already!"
2006-12-04 03:51:13 · answer #2 · answered by Luna 7 · 0⤊ 0⤋
I would say aceptalo as it seems to look a bit like acceptance but this may be wishful thinking on my part as I know nada Spanish.
You were on my angel question today and I am touch by your answer and honesty but as it does not answer my question, I will not be able to choose it...
So aceptalo my thanks and try to superalo your own worries.
Good luck. MC
2006-12-03 07:48:42 · answer #3 · answered by klaartedubois 4 · 0⤊ 0⤋
I thought the pronoun could only be added as a suffix if the verb was in its infinitive form?
2006-12-03 06:30:36 · answer #4 · answered by Mark P 5 · 0⤊ 2⤋
I would say "ya dejalo" or "ya dejate de eso"... the other one's like 'olvidalo' and 'superalo' are also good... just different verbs... mine is more moody :)~
2006-12-03 06:12:43 · answer #5 · answered by erotikos_stratiotis 4 · 0⤊ 0⤋
I would say, "superalo", "aceptalo", "olvidalo", "no le des mas vueltas"
2006-12-03 06:09:15 · answer #6 · answered by 13 2 · 1⤊ 0⤋
Superalo. i think
2006-12-03 12:06:26 · answer #7 · answered by hey 3 · 0⤊ 0⤋
well, "no te preocupes" is dont worry. umm....thats teh best i can think of.
2006-12-03 05:48:49 · answer #8 · answered by christina rose 4 · 1⤊ 1⤋