English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

I need it for a translation of a web comic

2006-12-02 09:16:08 · 15 answers · asked by the z 1 in Society & Culture Languages

15 answers

"Je prends le bus pour aller à l'école" or "Je vais à l'école en bus".
(I take the bus to go to school) (I go to school by bus)

2006-12-02 09:19:57 · answer #1 · answered by fabee 6 · 3 0

I would say there 2 possibilities with your sentence.
The first one : we can read it that way, you are the driver so you take your bus to the school. So in that case we would translate it : j'amène mon bus à l'école.

Or you are a student and take the bus to go to school : Je prends mon/le bus pour aller à l'école.

2006-12-02 11:28:30 · answer #2 · answered by kl55000 6 · 0 1

This Site Might Help You.

RE:
How do you say "I take my bus to school" in French?
I need it for a translation of a web comic

2015-08-09 04:44:45 · answer #3 · answered by Lena 1 · 0 0

Je prends le bus pour aller à l'école. Or je vais à l'école en bus. I'm french and its the right translation

2006-12-02 09:54:59 · answer #4 · answered by Anonymous · 1 1

Je prends mon autobus à l'école

2006-12-02 09:35:21 · answer #5 · answered by shiny 1 · 0 2

Je prends mon autobus à l'école

2006-12-02 09:18:02 · answer #6 · answered by Frogface53 4 · 0 3

Je prends mon autobus à école

2006-12-02 09:19:42 · answer #7 · answered by =] -- * 3 · 0 3

Je prends mon autobus pour instruire

2006-12-02 09:17:35 · answer #8 · answered by Random Person 4 · 0 3

Je prends mon autobus a l'ecole.... I believe that is the right way to say that

2006-12-02 09:25:48 · answer #9 · answered by Alex K 1 · 0 3

je prends mon autobus à l'école

2006-12-02 09:38:43 · answer #10 · answered by hey 3 · 0 3

fedest.com, questions and answers