how do you say will you be there in spanish
2006-11-29 06:04:25 · 13 answers · asked by ? 2 in Society & Culture ➔ Languages
Estaras ahi?
2006-11-29 06:08:15 · answer #1 · answered by @lli3 2 · 0⤊ 0⤋
(I'm uruguayan) I can talk with a mexican with no problem, despite that they have different meanings for some words. Argentinian spanish is nearly the same to uruguayan spanish, but there are some things that we don't have in common. In grammar, it's all the same. But argentinians speak with other tone. Note: Argentina has a lot of regions with differences in their spanish: the south, the west (close to the Cordillera de los Andes, there they speak similar to chilean people), the north (next to Bolivia, there they speak like the bolivians do) and the east side. In this zone is were they speak similar to us. Bye, Saludos! It's really nice to speak more than a language, I'm not a good english-speaker but I hope that you understand me with no problem.
2016-05-23 02:29:20 · answer #2 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋
¿Estaras ahi? I would say that's quitte literal.... and will you be there? have different meanings....
If you ask will you be there? as a place you can ask ¿Vas a ir?
If you ask as a supporting friend it would be: ¿Me apoyarías?
If you ask as waitng over time it would be ¿Me esperarás?
You should give some details about the situation.... ¿Estaras ahi? migth do it but it migth sound funny in some cases.
2006-11-30 08:30:31 · answer #3 · answered by Yerko 3 · 0⤊ 0⤋
Estaras ahi guay?
2006-11-29 06:06:37 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Estarás ahí?
2006-11-29 06:29:55 · answer #5 · answered by sofista 6 · 0⤊ 0⤋
Hello, I am Spanish and we say ¿Estarás allí?. Hope I could help you. greetings.
2006-11-29 23:09:08 · answer #6 · answered by PimlicoRd 2 · 0⤊ 0⤋
¿Estarás ahí?
Or
¿Vas a estar ahí?
Ignore the guay…..of the other dude…he’s speaking mexican slang :D
2006-11-29 06:12:07 · answer #7 · answered by azulvioleta305 3 · 0⤊ 0⤋
Informal: ¿Vas a estar ahí?, ¿Vas a andar por ahí?
Formal: ¿Va a estar usted ahí? or ¿Estará usted ahí?
2006-11-29 07:54:29 · answer #8 · answered by Oh_cielos 5 · 0⤊ 0⤋
tu estaras ahi?
2006-11-29 06:32:29 · answer #9 · answered by Blem 2 · 0⤊ 0⤋
hi, i'm from Spain .... but .... i can't speak english :(
you be there:
-tu estaras alli?
-vas a estar alli?
2006-11-29 09:22:55 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋