And apparently, SpookySickness, you never found out that these translators are not so accurate, because you would have to choose other words (characters) sometimes. No offense really. But JC19, you can't translate Robert into Chinese. The closest you would get is 羅拔, and Technically, it's not correct. If you want anything else translated though, e- mail, I'll try my best to help you.
2006-11-28 09:57:01
·
answer #1
·
answered by Mysterious 3
·
0⤊
0⤋
Names are translated into Chinese characters by matching the sound with a Chinese sound and as characters are ideographic the best possible meanings for the sound of the name. Sure, it is something that someone could write a program to do. I don't know of any. Microsoft offers a number of programs that gives the user the ability to write in Chinese. Northstar has a word processor for Chinese that has a dictionary; it doesn't translate for you. I don't think it does. You can get it 30 free trial. It is the same as njstar.com above.
2006-11-28 11:53:41
·
answer #2
·
answered by Anonymous
·
1⤊
0⤋
not that I know of. Why don't you just try a Chinese Restaurant and ask someone?
2016-03-29 14:35:54
·
answer #3
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
That's a great site though so cheers JC19 for asking and double thumbs up SpookySickness-awesome
2006-11-28 10:11:03
·
answer #4
·
answered by matt30 2
·
0⤊
1⤋
some possible sites: http://www.mandarintools.com
http://www.zhongwen.com
You may find trouble getting English names translated as they don't translate names but TRANSLITERATE them.
2006-11-28 14:11:51
·
answer #5
·
answered by mike i 4
·
0⤊
0⤋
Apparently you've never heard of http://babelfish.altavista.com/
2006-11-28 09:50:40
·
answer #6
·
answered by Belie 7
·
0⤊
2⤋
njstar.com
it also has most asian languages with it. it is free
2006-11-28 11:25:26
·
answer #7
·
answered by trany 2
·
0⤊
0⤋
http://www.worldlingo.com/en/products_services/worldlingo_translator.html
translator4you.spaces.live.com/
2006-11-28 10:57:38
·
answer #8
·
answered by Martha P 7
·
0⤊
0⤋
http://dictionary.jongo.com
I think it a good one.
2006-11-29 14:53:58
·
answer #9
·
answered by Vincent D 2
·
0⤊
1⤋