English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

ı fınd turkısch-englısch translatıon

2006-11-27 21:41:20 · 6 answers · asked by Anonymous in Travel Europe (Continental) Turkey

6 answers

What is the question.....

2006-11-27 23:05:18 · answer #1 · answered by Pinar 6 · 0 0

I would offer to get something translated (my Turkish is intermediate but I'm in Turkey so could farm it out/combine forces) but....

... I'm primarily writing this to draw attention to some of the previous answers:- neither babelfish (correct spelling!) nor free translation, offers translation from or to Turkish. Why do people recommend something without first checking their facts?

The other answer that suggests using inter tran at least knows that they include Turkish. I have no knowledge of this site but am curious to try it. 13 years of teaching English to Turks leads me to suppose that a software tool would probably not work. I've corrected so many essays that are flawed by their attention to translation of individual words. EG "In my living room there is a sofa and two armpits" (armchair and armpit are the same word in Turkish).

Sorry, I just had to get that off my chest, I mean thorax/breast/bust/bosom/bows/thoracic/pectoral etc etc!!!!!

2006-11-28 12:30:54 · answer #2 · answered by fidget 6 · 2 1

Go to this website, www.freetranslation.com it is free and considerably accurate on translating information though not in bulk.

2006-11-27 21:47:05 · answer #3 · answered by Sittle 2 · 0 1

Evet Gül? What do u want to translate?

2006-11-27 22:09:20 · answer #4 · answered by HOTTürk 4 · 0 1

www.babblefish.com

its a free translater.

2006-11-27 21:44:40 · answer #5 · answered by jessica g 2 · 0 1

inter tran.Intertran1@tranexp.com

2006-11-28 00:45:16 · answer #6 · answered by Atila a 4 · 0 0

fedest.com, questions and answers