English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

Say in spanish please:

Doctors said that it is normal for children to feel that way when being raised by a single parent. However, it doesn’t mean I shouldn’t deal with the child’s feelings. I would probably need to take the child to therapy or counseling.
Being a single parent would definitely be difficult. However, single parents aren’t bad people. In a way, it makes them strong. They have to do most responsibilities that couples share all by themselves.

2006-11-21 00:39:33 · 3 answers · asked by xolifes2sh0rtox 1 in Society & Culture Languages

3 answers

A little big long but ,anyway here's my translation.

Los doctores dijeron que es normal que los niños se sientan de esa manera al ser criados por un solo padre. Sin embargo, no significa que no debo ocuparme de las emociones de los niños. Necesitaría probablemente llevar al niño a una terapia o al asesoramiento. El ser un solo padre sería definitivamente difícil. Sin embargo, los padres solteros no son mala gente. De una manera, los hace fuerte. Tienen que hacer la mayoría de las responsabilidades que los padres comparten todos por sí mismos.

Source(s):

I speak English, Spanih ,French, And Italian

2006-11-21 01:33:09 · answer #1 · answered by Kevin_Mart13 3 · 0 0

Hi, there is the translation:

"Los médicos dicen que es normal que los niños se sientan de ese modo cuando estan siendo criados por un solo padre. En cualquier caso, esto no significa que no deba abordar los sentimientos del niño. Probalemente necesitaría llevar al niño a terapia o asesoramiento.
Siendo un padre/madre soltero sería definitivamente dificil. En cualquier caso los padres solteros no son malas personas. De algún modo, ésto les hace fuertes. Ellos tienen mas responsabilidades que parejas que lo comparten todo entre ellos."

2006-11-21 12:26:28 · answer #2 · answered by esther c 4 · 0 0

Los médicos dijeron que son normal para niños para sentirse así cuando ser levantado por un padre sin pareja. Sin embargo, no significa que yo no debo tratar con los sentimientos de niño. Necesitaría probablemente tomar el niño a la terapia o aconsejar. Es un padre sin pareja sería definitivamente difícil. Sin embargo, los padres sin pareja no son personas malos. De una manera, los hace fuerte. Ellos tienen para hacer la mayoría de las responsabilidades que se empareja comparten todo solo.

2006-11-21 08:40:59 · answer #3 · answered by Anonymous · 1 0

fedest.com, questions and answers