no freetranslations..spanish speakers only?

Question

Say in spanish:

Doctors said that it is normal for children to feel that way when being raised by a single parent. However, it doesn’t mean I shouldn’t deal with the child’s feelings. I would probably need to take the child to therapy or counseling.
Being a single parent would definitely be difficult. However, single parents aren’t bad people. In a way, it makes them strong. They have to do most responsibilities that couples share all by themselves.

Answer 1

A little big long but ,anyway here's my translation.

Los doctores dijeron que es normal que los niños se sientan de esa manera al ser criados por un solo padre. Sin embargo, no significa que no debo ocuparme de las emociones de los niños. Necesitaría probablemente llevar al niño a una terapia o al asesoramiento. El ser un solo padre sería definitivamente difícil. Sin embargo, los padres solteros no son mala gente. De una manera, los hace fuerte. Tienen que hacer la mayoría de las responsabilidades que los padres comparten todos por sí mismos.

Source(s):

I speak English, Spanih ,French, And Italian

Answer 2

Hi, there is the translation:

"Los médicos dicen que es normal que los niños se sientan de ese modo cuando estan siendo criados por un solo padre. En cualquier caso, esto no significa que no deba abordar los sentimientos del niño. Probalemente necesitaría llevar al niño a terapia o asesoramiento.
Siendo un padre/madre soltero sería definitivamente dificil. En cualquier caso los padres solteros no son malas personas. De algún modo, ésto les hace fuertes. Ellos tienen mas responsabilidades que parejas que lo comparten todo entre ellos."

Answer 3

i will purely communicate for myself. maximum Brits are uncovered to many kinds of English by television, action pictures and encounters with English speaking human beings from many corners of the international. Accents do not worry me and that i will keep in mind that once an Australian says he's going for a Barbie, he's now unlikely to the toy save to purchase an outrageously proportioned doll. I also comprehend that once a Nigerian in my workplace asks the position he can 'ease himself', he ability he needs to bypass to the lavatory. I actually have each and every from time to time been surprised that someone from the united states doesn't comprehend what a lorry is, or says that you won't be able to educate children the be conscious 'café'. (I nevertheless do not comprehend what the placement with this be conscious is).