I need a translation of WATER into as many as language in the world .. please advise me
2006-11-20 11:48:38 · 11 answers · asked by Orsca 2 in Society & Culture ➔ Languages
Traditional Arabic: Ma'a ماء
All Arabs can understand this one, and there are more similar words for that, which differs according to the region/country & accents.
for instance:
In Kuwait,Iraq & some other countries in gulf region they say "maay/maai" ماي - pronounced like "My" in english.
In Bahrain,Saudi Arabia,UAE,Qatar they say "Moya" مويا
In Egypt they say "Mayya" ميه
In Lebanon,Syria,Jordan they say "mai" ْمَي - don't stress on the 'a' - (different pronounciation that maai 'my')
--
Persian: aap آب (rhymes with ah)
--
Turkish: Su (pronounced like soo - or soup, but without the p ofcourse)
--
French: Eau
--
Ok now those were what i am sure of. Now the following translation i am not so sure of:
Italian: Acqua
Spanish: Agua
German: Wasser
Portuguese: Água
Dutch: Water
Russian: вода
2006-11-20 14:36:34 · answer #1 · answered by TearDrop 3 · 1⤊ 0⤋
I need to fix the person that said that water = mule in korean..
Mule is pronounced something like myoo-ul or something.
but in korean its mool (like a cow's sound + l)
It's written.물 or for chinese characters/hanja= 水
2006-11-20 20:13:32 · answer #2 · answered by K.H. L 2 · 3⤊ 0⤋
Water in Korean in Mule.
Simular pronuciation to the animal.
Mule Kimchi is water Kimchi.
2006-11-20 19:52:10 · answer #3 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
The Japanese translation is 'mizu', I think. Good luck with the rest :)
2006-11-20 19:51:33 · answer #4 · answered by Strange Design 5 · 2⤊ 1⤋
Water in Japanese: æ°´ (mizu)
2006-11-20 19:50:49 · answer #5 · answered by Belie 7 · 2⤊ 1⤋
Chinese water is shui æ°´
Malay water is minum
French water is eau (but this I guess you already have it)
2006-11-20 19:55:47 · answer #6 · answered by kl55000 6 · 1⤊ 0⤋
japanese
water=mizu
if u need japanese help e-mail me at happyclam1024@yahoo.com
2006-11-20 20:14:41 · answer #7 · answered by Anonymous · 3⤊ 0⤋
in arabic it called maa
Ù
اء
2006-11-22 07:19:04 · answer #8 · answered by alaa_cancer 3 · 0⤊ 0⤋
물 is Korean. You pronounce it mool
2006-11-20 20:11:07 · answer #9 · answered by nut714rule 2 · 1⤊ 0⤋
In Lebanese we say mayy.
2006-11-20 20:04:11 · answer #10 · answered by stlgrl 1 · 0⤊ 0⤋