How do you say:
"I will go to Africa. My mom will buy the plane tickets. We will visit many places.
I would go to Kenya and Darfur. Darfur would be terrifying. The trip would be worthwhile."
2006-11-18 10:53:40 · 7 answers · asked by keyboard 2 in Society & Culture ➔ Languages
I'd a prefer a native speaker to tell me. NO ONLINE TRANSLATORS PLEASE!!! They're never right.
2006-11-18 11:08:36 · update #1
Voy a ir ( also "Iré a" ) a Africa. Mi mamá comprará ( also "va a comprar" ) los boletos de avión. Visitaremos muchos lugares. Iria a Kenya y a Darfur. Darfur seria aterrador. El viaje valdría la pena.
aterrorizando is not used like that it lacks the subject to be right in Spanish. aterrador means the place is by itself in a terrifying situation.
2006-11-18 11:09:08 · answer #1 · answered by Carlos 4 · 2⤊ 0⤋
Iré a Africa. Mi mamá comprará los boletos de avión. Visitaremos muchos lugares. Iré a Kenya Y Darfur. Darfur será maravilloso. El viaje valdrá la pena.
2006-11-19 23:14:35 · answer #2 · answered by rocy_77 2 · 0⤊ 0⤋
Iré a Ãfrica. Mi mama me comprara los boletos de avión.
Visitaremos muchos lugares. Iremos a Kenya y a Darfur.
Darfur sera terrorÃfico. El viaje valdrá la pena.
2006-11-18 23:15:09 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
I will go to Africa. My mom will buy the plane tickets. We will visit many places.
I would go to Kenya and Darfur. Darfur would be terrifying. The trip would be worthwhile."
VOY A AFRICA. MI MAMA COMPRARA LOS BOLETOS DE AVION. VISITAREMOS(NOSOTROS VISITAREMOS) MUCHOS LUGARES.
YO QUISIERA IR A KENYA Y DARFUR. PERO IR DARFUR PARECE ESTAR TERRIBLE.. EL VIAJE VALDRIA LA PENA
2006-11-18 19:22:25 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Voy a ir a Africa. Mi madre va a comprar los billetes de avion. Visitaremos varios lugares.
Me gustarÃa ir a Kenya y Darfur. Darfur me suena horroroso. Es un viaje que merece la pena.
There is a thing that I do not understand: When you say:
"Darfur would be terrifying" (=Darfur me suena horroroso),
is it possible you mispelled the word and wanted to say:
"Darfur would be terrifc" (=Darfur me suena terrÃfico" ")???
2006-11-18 19:34:33 · answer #5 · answered by meinett 2 · 0⤊ 0⤋
Ire a Africa , Mi mama comprara los boletos de viaje .Visitaremos bastantes lugares ...Deceo ir a Kenya y Darfur .Darfur sera maravilloso ...El viaje valdra la pena.
2006-11-19 00:12:08 · answer #6 · answered by Yami 3 · 0⤊ 1⤋
Voy a Africa. Mi mamá comprará las entradas del avión. Visitaremos muchos lugares. IrÃa a Kenia y Darfur. Darfur estarÃa aterrorizando. El viaje valerÃa la pena
here you go
2006-11-18 18:57:37 · answer #7 · answered by Brittany H 1 · 0⤊ 2⤋