"I am _[adj]_, so I like to _[verb]_."
and
"I go to parties on Saturday nights"
Thx in advance.
2006-11-17 19:20:17 · 8 answers · asked by Picard Facepalm 5 in Society & Culture ➔ Languages
Please, I want a word-for-word translation (except the _adj_ etc.) from a [preferably] native speake, or someone whose learned spanish before.
2006-11-17 19:28:07 · update #1
Yo soy_adj_, me gusto_verb_
En los sabados, en la noche, yo voy a fiestas.
2006-11-17 19:28:20 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 2⤋
yo soy (adj), por eso me gusta (verb)
(you use soy when you are giving a description of yourself like i'm tall soy alta or if you wanna say something like i'm happy (now, today , i'm not always happy but i'm happynow it's gonna be) estoy contenta)
yo voy a las fiestas en los sabados en la noche
2006-11-18 17:39:19 · answer #2 · answered by Jade B 2 · 1⤊ 0⤋
Soy/Estoy __ por eso me gusta __
Soy una mujer muy simpatica por eso me gusta dar la gente todo mi corazon
En las noches del sabado me gusta party!
2006-11-18 03:28:11 · answer #3 · answered by miss_ursie_la 3 · 0⤊ 0⤋
voy de marcha los sabados por la noche (ir de march is slang for go out, parties etc...)
los sabados por la noche me voy de fiesta
2006-11-18 18:59:35 · answer #4 · answered by fel t 3 · 0⤊ 0⤋
Yo soy una mama, por eso me gusta jugar.
2006-11-18 03:40:10 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
soy/estoy....y por eso me gusta.....
voy a fiestas los sábados por la noche.
2006-11-18 08:05:50 · answer #6 · answered by custers_nemesis 3 · 2⤊ 0⤋
http://www.mansionspanish.com
.
.
2006-11-18 05:02:21 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
www.dictionary.com has a great language translator
2006-11-18 03:21:12 · answer #8 · answered by Kollege Gurl 2 · 1⤊ 3⤋