"i am a Guide. How Can I help you?"
' I am a guide. let me help you."
2006-11-10 18:10:00 · 4 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
If you think of a guide for tourist, than, in germanit will be:
"Ich bin ein Fremdenführer. Wie kann ich Ihnen helfen?"
"Idch bin ein Fremdenführer, lassen Sie mich Ihnen helfen."
2006-11-11 00:10:41 · answer #1 · answered by MAE 2 · 2⤊ 0⤋
French:
Je suis un guide. Comment puis-je vous aider ?
Je suis un guide. Permettez-moi de vous aider.
German:
Ich bin ein Führer. Wie kann ich Ihnen helfen?
Ich bin ein Führer. Lassen Sie mich Ihnen helfen.
Any others?
http://translation2.paralink.com/
2006-11-11 02:15:40 · answer #2 · answered by ranethelp 2 · 2⤊ 0⤋
In French:
Je suis guide. (Comment) puis-je vous aider???
Je suis guide. Laissez moi vous aider.
2006-11-11 08:05:20 · answer #3 · answered by fabee 6 · 0⤊ 0⤋
"ranethelp" got you the right french translation.Sorry I don't know german.
2006-11-11 02:23:56 · answer #4 · answered by CRAnoop 3 · 0⤊ 0⤋