In 1st Samuel 2:6 Who does Hannah say kills was she saying the Devil or the Lord?

Question

The Prayer of Hannah in the bible tells us who kills. "The ---- killeth and maketh alive: He bringeth down to the grave and bringeth up."

Answer 1

6 The Lord gives both death and life;
he brings some down to the grave[a] but raises others up.

(a) the word is translated grave here but is really Sheol.

Your translation is kind of poor.

Answer 2

It is a quote ....from a very depressed woman.
It is, as the say in creative writing ....a POV.