English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

Recently my friend's email address was hacked and someone has been sending a message to everyone in his address book, the message is:

"un grasso................ fukr me greata sombito... un idioto naka un fukr meqwoiuyj.. karla soen dgtroe un *** onee doer krala fukr "

Can anyone tell me which language is this and its meaning?

2006-11-08 21:41:54 · 2 answers · asked by roymorgan276 2 in Society & Culture Languages

2 answers

It looks like Dutch words with extra letters in them. In Dutch it could read something like, " 'n gras.....*** me greata sombito...'n idioto na 'n *** me wou.. karla soen dog troe 'n *** on doer karla ***", meaning something to the effect of, "a grass...f*ck the great someone....an idiot from a f*cken way..karla sees the day coming a f*ck on the karla f*ck. It makes no sense and the way it is put is just a whole lot of rubbish.

2006-11-09 00:33:21 · answer #1 · answered by Motti _Shish 6 · 2 0

I think it's just plain nonsense. The first part sounds somewhat italian. Then, the word "fukr" i have never heard before. Or "greata". I'd also exclude that it's an orient language because of the use of european like words like "idioto".
I guess it's either a spam message gone wrong or an encrypted message.

2006-11-08 21:51:18 · answer #2 · answered by Dark Revelation 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers