Please translate this for me: If you speak spanish then call me back?
2006-11-06 13:08:31 · 12 answers · asked by Jake 1 in Society & Culture ➔ Languages
DEVUELVEME LA LLAMADA SI HABLAS ESPANOL
2006-11-06 13:11:20 · answer #1 · answered by Byzantino 7 · 4⤊ 0⤋
Translation one million Otras cosas nos podrian cambiar, pero empezamos y terminamos con l. a. familia. advice one million Habra cosas que nos hacen cambiar, pero l. a. familia siempre es primero (There must be issues that make us replace, yet kinfolk consistently comes first) Translatrion 2 Naciste unique, no mueras como una copia, expresate. No concepts, no longer purely like the 1st sentence, this one sounds great translated into spanish.
2016-10-03 08:53:26 · answer #2 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋
Si habla Ud. espanol, llameme Ud. otra vez.
That's in the formal form (which is only used in Spain). The Latin American version, or the Spanisg informal version, would be:
Si hablas espanol, llamame otra vez.
2006-11-06 22:04:47 · answer #3 · answered by Sungchul 3 · 0⤊ 1⤋
Si es que hablas Espanol, llamame de nuevo.
2006-11-06 14:19:57 · answer #4 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Si hablas espanol llamame otro vez
2006-11-06 13:13:33 · answer #5 · answered by The Evil Drummer 2 · 0⤊ 1⤋
Si hablas espanol llamame para tras.
2006-11-06 13:17:33 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
Si hablas espanol hablame otra vez.
2006-11-06 13:11:04 · answer #7 · answered by Eryc 5 · 1⤊ 1⤋
¿Si usted habla español entonces llama mí apoyo?
2006-11-06 13:12:54 · answer #8 · answered by ♥michele♥ 7 · 0⤊ 1⤋
¿Si usted habla español entonces llama mí apoyo?
2006-11-06 13:12:42 · answer #9 · answered by Ashley W 2 · 0⤊ 1⤋
si tu hablas español, llamame!
or
si tu hablas español entonces llamame!
with saying llamame, you are already saying ...me back
2006-11-06 14:09:59 · answer #10 · answered by Delfina 3 · 1⤊ 1⤋