it's the name of a music group, but I'm wondering if it translates to anything meaningful in English.
2006-11-05 12:55:08 · 5 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
It's like "made of velvet",
or rather, "covered in velvet".
2006-11-05 12:57:08 · answer #1 · answered by kepetate 2 · 3⤊ 0⤋
It means, velvety. It's plural, meaning that more than one (member of the group?) is velvety. A great site for looking up words is www.wordreference.com - they have the most complete online spanish-english dictionary that I have found, plus forums where you can post questions if you don't find what you want in the dictionary.
2006-11-05 21:15:17 · answer #2 · answered by mthompson828 6 · 1⤊ 0⤋
terciopelo means velvet
so aterciopelados means something like velvety, made with velvet, covered with velvet...
good bad!...florecita rockera tú te lo buscaste!!!
2006-11-06 00:29:00 · answer #3 · answered by badtz 3 · 0⤊ 0⤋
fireworks?
2006-11-05 21:07:26 · answer #4 · answered by ♥ AnGeL oF cLaRiTy ♥ 5 · 0⤊ 0⤋
Yo no se!
2006-11-05 20:57:24 · answer #5 · answered by Sandy 2 · 0⤊ 3⤋