What are the Spanish translations for the following sentences?

Question

1. I have an appointment to go to an eye, ear, nose and throat doctor, because I had a sore throat.

2. I have plans to go to a yoga class so I can get some exercise.

3. I am ready to go on a diet high in proteins and carbohydrates and to exercise.

4. My favorite way of exercising is to run, my second favorite is yoga.

5. It’s a good idea to exercise and eat a good diet so you will feel healthy.

Answer 1

I am a native Spanish speaker and writer, and although teddy bear tried to do a good job, most of those answers are incorrect.

1. Tengo una cita para ir al otorrino-laringologo (that's the Spanish name for this type of doctor) porque tenia un dolor de garganta.

2. Tengo planes para ir a una clase de yoga y asi hacer algo de ejercicio

3. Estoy listo (lista if female) para entrar a hacer una dieta alta en proteinas y carobohidratos y para ejercitar

4. Mi manera favorita de ejercitar es correr, mi segunda favorita es el yoga

5. Es una buena idea ejercitar y comer una dieta buena para que te sientas saludable

Answer 2

1. Tengo una cita a ir a un doctor del ojo, del oído, de la nariz y de la garganta, porque tenía una garganta dolorida.
2. Tengo planes a ir a una clase del yoga así que puedo conseguir un cierto ejercicio.
3. Soy listo ir en una dieta arriba en proteínas y carbohidratos y ejercitar.
4. Mi manera preferida de ejercitar es funcionar, mi segundo favorito es yoga.
5. Es una buena idea ejercitar y comer una buena dieta así que usted se sentirá sano.

Answer 3

Por mi parte, no se, which means "so far as am involved, I do not know". There is not any phrase via phrase translation from each side, so that is the correct option to translate. It's bigger understood in French "Pour ma facet, je ne sais pas"

Answer 4

go 2 babelfish