I took my god daughter to the doctor ,and they say she has sickle cell anemia .I am trying to explain to her parents that they need to be tested because thier next child could possibly have sickle cell if they both carry the sickle cell trait .How do I say sickle cell anemia or trait to them so they will understand .I speak fluent spanish ,but this one has me stumped. Please help or tell me where to look .THANK YOU FOR THE USE OF YOUR BRAINS!
2006-10-30 09:48:28 · 10 answers · asked by Alicia S 2 in Health ➔ Diseases & Conditions ➔ Other - Diseases
Sorry she has sickle cell trait not the actual desease.FYI
2006-10-30 09:50:01 · update #1
I ment spanish speaking doctor.For the moron who answered so horribly.
2006-10-30 10:33:09 · update #2
anemia drepanocítica or drepanocitosis
-anemia drepanocítica (sicke cell anemia): trastorno anémico grave, crónico, incurable, que se poduce en personas homocigotas para la hemoglobina S (Hb S). La hemoglobina anormal provoca deformación y fragilidad de los eritrocitos. La anemia drepanocítica se caracteriza por crisis de dolor articular, trombosis y fiebre, y por anemia crónica, con esplenomegalia, letargo y debilidad. También denominada anemia de células falciformes.
Hope this helps, and PLEASE PEOPLE - DON'T REPORT ME FOR THE SPANISH!!!
2006-10-30 09:51:34 · answer #1 · answered by mthompson828 6 · 3⤊ 0⤋
Sickle Cell Anemia In Spanish
2016-12-11 08:48:52 · answer #2 · answered by geiser 4 · 0⤊ 0⤋
Sickle Cell In Spanish
2016-09-29 12:16:30 · answer #3 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋
Big Pharma Companies Hate This...
Hello, my name is Ken Drew...
In this short and controversial health exposé, I’m going reveal the one amazing little secret, long suppressed by Big Pharma, that will bulletproof your body against the scary illnesses like Cancer, Heart disease, Diabetes, Alzheimer's, Arthritis and more....and its something that you can do right now in your home.
Without ever popping a single pill, getting any dreaded needle, prescriptions of any kind. Even sidestepping alternative therapies that never seem to work. Ineffective supplements that waste time and frustrate you to no end. Not to mention tear a hole in your wallet...
...Or even put you in an early grave.
Think of how you felt today - http://reversediseasetoday.info/young-again-1175.html
2014-09-18 16:32:28 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Forget anything you have ever been told about Diabetes. And get this - it has nothing to do with insulin, exercise, diet or anything else you've heard in the past. It's all based on latest breakthrough research that Big Pharma is going Stir Crazy to hide from you. Visit here : https://tinyurl.im/aH1RX to find out what all the fuss is about.
2016-04-22 07:15:09 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
anemia falciforme in spanish = sickle cell anemia
2006-10-30 09:51:38 · answer #6 · answered by Druid2020 3 · 0⤊ 2⤋
http://www.worldlingo.com/en/products_services/worldlingo_translator.html
It's a translator. Hope that helps.
2006-10-30 09:50:37 · answer #7 · answered by Dollykins 1 · 0⤊ 2⤋
anemia de la celula de la hoz (an accent over the e)
2006-10-30 09:50:25 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
I hate to tell you this but a ' doc ' something they use in equestrian circles to fit onto a horses' tail so it wouldn't poop all over it transporting rider and aroma with it.
2006-10-30 09:50:11 · answer #9 · answered by vanamont7 7 · 0⤊ 4⤋
el anemio de sickle cell
2006-10-30 09:50:08 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 4⤋