translation of VALE BENE. CURA UT VALEAS.?

0 ⤊

translation of VALE BENE. CURA UT VALEAS.?

2006-10-29 08:59:46 · 4 answers · asked by Allie 1 in Society & Culture ➔ Languages

4 answers

Farewell. Take care.

Vale alone can be translated as farewell; it's sort of a generic "goodbye". The "bene" mean "well", and intensifies the feeling of the "goodbye".

2006-10-29 09:29:51 · answer #1 · answered by dollhaus 7 · 0⤊ 0⤋

Good day! See you later!

Only I thought it was "VALE! CURA UT VALEAS."

2006-10-29 09:03:43 · answer #2 · answered by Huh? 6 · 0⤊ 0⤋

BID FAREWELL Melior. MANAGEMENT WHEN BID FAREWELL

this is what came back in a translation thing anyways... :)

2006-10-29 09:26:10 · answer #3 · answered by pinkgirlbella 1 · 0⤊ 0⤋

Be well. Take care! (free translation, but on meaning ).

Ciao..........John-John.

2006-10-29 09:36:18 · answer #4 · answered by John-John 7 · 0⤊ 0⤋