*Thanks for any replies...
2006-10-28 20:53:04 · 5 answers · asked by Lovely 2 in Society & Culture ➔ Languages
I am Japanese. What you want to know is as follows
死が二人を分かつまで
Shi-ga futari wo wakatsu ma de
Death=shi 死 us＝futari 二人(in this case) part=wakatsu 分かつ Until= ma de まで
It is a phrase for marriage, right?
You can use the web dictionary. It must be helpful for you.
I always using this dictionary when I translate English to Japanese ヽ（´ー`）ノ
2006-10-29 13:26:08 · answer #1 · answered by Yoshihiro Shimazu, JPN 2 · 4⤊ 0⤋
æ»ã¾ã§ç§éãé¨åããªãã
2006-10-28 21:06:43 · answer #2 · answered by redcoat7121 4 · 2⤊ 2⤋
æ»ã¾ã§ç§ãã¡ãææ¾ãã¾ãã
[Shi made watashitachi o tebana shimasu.]
2006-10-29 03:55:25 · answer #3 · answered by Belie 7 · 0⤊ 2⤋
try this web site.. http://world.altavista.com/tr
2006-10-28 21:14:32 · answer #4 · answered by frankfort_girlie 3 · 2⤊ 2⤋
chin gao
2006-10-28 21:00:25 · answer #5 · answered by R-Diz 4 · 0⤊ 2⤋