i want to include the latin translation on an official logo that will be received internationally.
2006-10-27 12:42:09 · 4 answers · asked by Lindsay G 1 in Society & Culture ➔ Languages
Caelum solum nostrum est. (Classical Latin word order - verb is last)
Caelum solum nostrum.
The "est" is not mandatory - the verb "is" was often left out by Classical authors, similar to the way we leave out the "that" in clauses (she said she was coming /she said that she was coming). It is understood. Latin does not have definite (the) or indefinite (a, an) articles.
caelum = sky
solum = floor
noster = our
est = is
2006-10-28 03:11:33 · answer #1 · answered by Jeannie 7 · 1⤊ 0⤋
Yo Quiero Taco Bell
2006-10-27 12:55:42 · answer #2 · answered by Rat P... 3 · 0⤊ 4⤋
Try
http://www.translation-guide.com/free_online_translators.php?from=English&to=Latin
Or go with Jeannie; she sounds as if she knows what she's talking about!
2006-10-28 13:53:12 · answer #3 · answered by ~jve~ 3 · 0⤊ 0⤋
it has been awhile but i beleive this will work:
" Caelum noster soli"
2006-10-27 13:46:31 · answer #4 · answered by torr_john 1 · 0⤊ 2⤋