what does At ha khai sheli mean in hebrew?

1 ⤊

what does At ha khai sheli mean in hebrew?

2006-10-25 15:48:58 · 2 answers · asked by buddah 2 in Entertainment & Music ➔ Polls & Surveys

2 answers

I guess you mean "at hachayim sheli" (you are my life).
At (את)= you/ you are (singular feminine form)
HaChayim (החיים)= the life
Sheli (שלי)= of mine

"At ha khai sheli" is syntactically erroneous and has no logic meaning. It is best translated as "you are (~singular feminine form~) my living one (~singular male form~)".

2006-10-26 00:42:46 · answer #1 · answered by yotg 6 · 0⤊ 1⤋

it means "you are my life"

2006-10-27 15:00:46 · answer #2 · answered by DefenderOfTheMeek22 4 · 1⤊ 1⤋