2006-10-24 09:42:19 · 5 answers · asked by edith 1 in Society & Culture ➔ Languages
there is no chance that this sentence's been written by a Greek person!
it means " I MUST HAVE this, cause it is very nice"
this is a free translation, cause the exact one, does not make sense
Regards
2006-10-24 10:16:42 · answer #1 · answered by ..Tolia.. 5 · 1⤊ 0⤋
Never trust an automatic computer translator...one would have to guess that the sentence you wrote is greek.
"Prepi na thelo afto einai poli oreo " is something that only a non native greek would say.
2006-10-24 17:08:30 · answer #2 · answered by Ylia 4 · 0⤊ 0⤋
the translation is: I must want that...is very beautifull ( the exact spelling in greeck language is ; prepi na thello afto einai polli oreo
2006-10-24 16:56:09 · answer #3 · answered by nikitasgarofallou 3 · 0⤊ 0⤋
Greek
2006-10-24 16:59:14 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
" I must have this, cause it is very nice"
Who wrote that Greek?
2006-10-24 18:07:50 · answer #5 · answered by † Ville & Bam♥ 2 · 0⤊ 1⤋