2006-10-23 22:39:17 · 9 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
Well you could just say Godjete (pronounced cho-de-te) meaning F**K off;)
2006-10-24 01:19:04 · answer #1 · answered by Motti _Shish 6 · 1⤊ 0⤋
okay. not to up-stage what has already been written....
You can say,
"Pardon me for being so busy, right now."
Perdóname por estar tan ocupada, ahorita.
NOTE: the word "ocupada" is for females and "ocupado" is said by the guys.
"I have to go, now"
Ya me tengo que ir.
Ya tengo que irme.
Both of the above are said, depending on the Latin country.
I'm going, now."
Ya me voy.
"Sorry. I am very busy."
Lo siento. Estoy muy ocupad(a).
And, for EMPHASIS....
Lo siento, pero estoy muy pero muy ocupada.
(I'm sorry, but I am very, VERY busy.)
And, again, I am assuming that you are a girl; so, the word for "busy", for you, is "ocupada"
For me to say that, in first person, I would use the word "ocupado".
Spanish is often "gender specific". The words denoting each of the two sexes is different, as a rule--
(with adjectives and nouns)
2006-10-23 22:57:52 · answer #2 · answered by hohobankhamen 2 · 0⤊ 0⤋
I have to go (now)is
Tengo que ir ahora
i believe..
err.. Sorry i am busy is something like
Lo siento, estoy occupado.
btw..my spanish isn't great..but i am sure a person would understand if it was bad grammar.
2006-10-23 22:44:27 · answer #3 · answered by ? 5 · 0⤊ 0⤋
Lo siento, pero estoy ocupado (a). Tengo que ir me ahora
Lo siento, tengo prisa y tengo que ir me ahora mismo
Lo siento, tengo prisa.
2006-10-23 22:46:27 · answer #4 · answered by elipsisu 2 · 1⤊ 0⤋
Apesadumbrado, estoy ocupado=Sorry,I am busy
Tengo que ahora ir=I have to go now
2006-10-23 22:50:32 · answer #5 · answered by fookeatmin89 1 · 0⤊ 0⤋
Lo siento, estoy (muy) occupado. Tengo que irme hoy
2006-10-23 22:46:23 · answer #6 · answered by Ego Fatigo 5 · 0⤊ 1⤋
lo siento, estoy atareado, y tengo que irme hoy
2006-10-23 23:02:32 · answer #7 · answered by Papilio paris 5 · 0⤊ 0⤋
Well, the up stager has said it all correctly!! If I was to answer your question, it would be just like that!!
2006-10-24 00:47:13 · answer #8 · answered by BULLET 1 · 0⤊ 0⤋
Go to Altvista.com
It can translate anything
2006-10-23 22:49:34 · answer #9 · answered by dumpllin 5 · 1⤊ 0⤋