The scene is one where some handsome man has offered us some hospitality and the script says that I say 'you sure can big boy, lead on' however, I am not playing an ameriacn lady I am playing an english gangsetrs moll, what can I say to the same affect but sounding more english, pref. fairly common too!
2006-10-23 06:40:03 · 11 answers · asked by delyth h 2 in Arts & Humanities ➔ Performing Arts
'course you can big fella, I'll follow you (ya, yer, depending on dialect)
2006-10-26 12:34:50 · answer #1 · answered by shell 3 · 0⤊ 0⤋
OH NO YOU DON'T!
Sorry, couldn't resist it...
Now to my proper answer -
'Lead on McDuff' is pure Shakespear; and if prefaced by a little giggle with a simpering dip, it could bring the house down...
...course you could always do the line as written; by going into a 'hair fluff' and Mae West accent...also a possible house bringer downer!!
Just read the end of the answer before mine and I just want to point out that the answer to "Age before beauty" should ALWAYS be "Pearls before swine."
2006-10-23 14:28:06 · answer #2 · answered by franja 6 · 0⤊ 0⤋
If you want something REALLY common The Viz ~ Shaz and Trace (fat Slags) would say something like : Geordie accent~~
"How way then if you hurry I'll let you do is, then you can have a shot of trace."
OR
"Are ya ganna shag is or what?"
Think you were looking for fairly common, only extremely common with The Fat Slags
2006-10-23 07:08:19 · answer #3 · answered by julie knows 2 · 0⤊ 0⤋
Is that an offer kind sir? Well what can one say?...Age before beauty.
2006-10-23 13:47:18 · answer #4 · answered by morrissey24 1 · 0⤊ 0⤋
how about somthing like "sure can darlin', arfta you."
maybe if you told me in what context it was used then i could help more, or even jsut a few lines before and after.
2006-10-23 06:44:38 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Why-aye sunna! Haway then!!
Well thats what i would say anyway, lol, not sure if people would understand it outside of Newcastle tho, ha ha, you tell me!!
2006-10-23 07:36:07 · answer #6 · answered by dm4dt 1 · 0⤊ 0⤋
Alright mate you Go first though.
good Luck
2006-10-23 06:50:59 · answer #7 · answered by Tws 3 · 0⤊ 0⤋
Okay darling
2006-10-23 06:43:13 · answer #8 · answered by ? 7 · 0⤊ 0⤋
ohh this way kind sir let me buff your armour
2006-10-23 06:44:21 · answer #9 · answered by nendlin 6 · 0⤊ 0⤋
'Gor blimey, mate, you can offer me a bed any time you like!'
2006-10-23 06:48:59 · answer #10 · answered by mad 7 · 1⤊ 0⤋