English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

I was wondering about the history and roots of this word as I am not familiar with the Bible

2006-10-17 12:46:31 · 4 answers · asked by Alan B 2 in Society & Culture Religion & Spirituality

4 answers

"Episkopos" in Greek is translated Bishop in some versions, and Overseer in several modern translations. Overseer is more literal and quite accurately relates the meaning of the original word.

That is the origin of the name, it relates to the "job description" in the New Testament for the leaders in local congregations of God's people. I don't know how it relates or why that name was chosen, only the original meaning.

2006-10-17 12:50:11 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 0

It comes from the Greek word episkopos, which is translated bishop in the New Testament.

A bishop then must be blameless, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behaviour, given to hospitality, apt to teach;
1Ti 3:2
http://www.needGod.com

2006-10-17 12:55:18 · answer #2 · answered by revulayshun 6 · 0 1

Episcopos is a Greek word which means a guardian or superintendent

2006-10-17 12:52:04 · answer #3 · answered by Anonymous · 0 0

Look it up in a dictionary.
Greek epi+skopos "over+see" = 'Bishop".
episcopal = Bishop-al.

Note that English 'Bishop' is a worn-down reflex of the original Greek.

2006-10-17 12:51:55 · answer #4 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers