2006-10-16 04:21:16 · 19 answers · asked by tarsc 1 in Society & Culture ➔ Languages
Ready to print.
2006-10-16 04:22:43 · answer #1 · answered by Doethineb 7 · 2⤊ 0⤋
Translate Lista
2016-10-18 11:15:07 · answer #2 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋
Lista para imprimir
Ready to print
Spanish
2006-10-16 04:23:17 · answer #3 · answered by carla s 4 · 1⤊ 0⤋
The translation is Ready to print
2006-10-17 14:12:12 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
In Spanish lista means "ready to" or "list":
ready to print or ready for printing or print out, or list for printing or print, or print out listing, you choose which one you need.
2006-10-16 04:32:46 · answer #5 · answered by Carlos 4 · 0⤊ 0⤋
"Lists para imprimir" translated literally means "List to print" if that is written in portuguese.
2006-10-16 04:25:43 · answer #6 · answered by IB M 3 · 1⤊ 0⤋
Ready for printing
2006-10-16 05:56:39 · answer #7 · answered by Nice girl 2 · 1⤊ 0⤋
as a spanish speaker i can tell you spanish is quite metaphorical
If you saw this in your puter then it means ready to print,,, taking into consideration that the device considers itself of a femenine nature. if it were masculine then it would say listo para imprimir.
other meaning, also in your puter or document, list of things to print, might be the information in your printer's window or printing jobs window
another meaning ,,likely not to be the one you need. smart *** girl to print
2006-10-16 04:35:07 · answer #8 · answered by carla s 3 · 1⤊ 0⤋
Lista para imprimir (Spanish)
List to print (English)
2006-10-16 04:23:28 · answer #9 · answered by johntadams3 5 · 0⤊ 4⤋
ready 2 print or list 2 print .
2006-10-16 04:23:28 · answer #10 · answered by ? 3 · 0⤊ 2⤋