im writing an italian paper on dante, and i need to know what "lust" is otherwise known as!
(sins of the flesh)
2006-10-15 20:08:46 · 9 answers · asked by WiseWisher 3 in Society & Culture ➔ Languages
"I peccati del corpo"
Carne means meat not flesh...
2006-10-15 20:19:19 · answer #1 · answered by Vette 2 · 0⤊ 3⤋
Peccati della carne> il peccato della carne> peccati carnali.
Think it's around here the meaning you imply.
Ciao........John-John.
2006-10-17 08:12:48 · answer #2 · answered by John-John 7 · 0⤊ 0⤋
we say "peccati della carne". the word "carne" it's used in some ways to identify a body and so a human being.
"lust" can be translated as "lussuria" (luxury), "sensualità" (sensuality), "brama" or "avidità" if you mean "lust of power" or "to lust for riches".
2006-10-15 20:35:20 · answer #3 · answered by ₪djanma₪ [a man in the maze] 7 · 4⤊ 0⤋
sins della carne
2006-10-15 20:29:40 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 2⤋
sins della carne
2006-10-15 20:18:48 · answer #5 · answered by wallflower 3 · 0⤊ 2⤋
sins della carne
2006-10-15 20:15:12 · answer #6 · answered by stretch 7 · 0⤊ 2⤋
I Pecati dei uomini
2006-10-15 20:20:14 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 2⤋
peccati carnali
2006-10-16 07:13:21 · answer #8 · answered by koneko 2 · 0⤊ 0⤋
i'd love to tell you
but i don't want a violation .
2006-10-15 20:12:08 · answer #9 · answered by john john 5 · 0⤊ 2⤋