English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

Please try to include pronunciations, as I don't have any idea how to say them. Thanks!
Thank you
Give me a kiss
trick or treat
i love you

2006-10-15 06:18:23 · 9 answers · asked by kaylie.grl 1 in Society & Culture Languages

9 answers

Danke (Done-Keh)
Mir einen Kuß geben (Meer eye-nen koos geh-ben)
Trick oder Festlichkeit (Trick oh-dehr Fest-liH-kite) [Note: I doubt kids actually say exactly that, like they probably say "Sweets and sugar" or something instead.]
Ich liebe dich (IH lee-beh diH)

All capitalized H's in my pronounciations mean that you should pronounce them. Like the H in the name Gohan. Or the first H in Hannah.

2006-10-15 06:24:02 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 0

Thank you = Dankeschoen (the oe must be ö, maybe you cannot view it)
Give me a kiss = Geb mir doch ein Küsschen
trick or treat = Sueßes oder Saures!
i love you = Ich liebe dich

2006-10-15 06:58:33 · answer #2 · answered by nics 3 · 1 0

Thank You..... Danke.... DAHHHNK--uh
Give me a kiss ...geben Sie mir einem Kuss.. Gay-ben zee meer eye-nem koos
trick or treat.... idiotmatic.. American expression.. prob not translatable without confusing the hell out of a german

I love you... Ich liebe dich... ish LEE-buh dish.. (those "ish" words have a little more "throat" to them in German)

2006-10-15 06:27:16 · answer #3 · answered by Anonymous · 1 0

Here are the translations. Capital letters indicate syllable stress. German has some sounds that don't appear in English (with one exception in the Scottish dialect):

e in final position, ö--close and equivalent, respectively, to French "eu"; arbitrarily represented below by "uh"
ü--equivalent to French "u"; arbitrarily represented below by "ew"
ch--found in the Scottish pronunciation of "loch", or similar to the initial H in "Hugh". Arbitrarily represented below by "kh".

Thank you: "Danke" (DAHN-kuh)
Give me a kiss: Literally, "Gib mir einen Kuß" (gibb meer EYE-nen koos), although this can be shortened to "Küß mich" (Kews meekh, "kiss me").
Trick or treat:: "Streich oder Süßigkeit!" (shtreyekh oh-dur ZEWSigkite). Literally means "Trick or sweetness".
I love you: "Ich liebe dich" (eekh LEE-buh dikh).

2006-10-15 06:45:51 · answer #4 · answered by ichliebekira 5 · 1 0

See link.

2006-10-15 06:21:54 · answer #5 · answered by mike1985x 3 · 0 1

Thank you - danke, danke schön, vielen Dank;

Give - geben

me - mich (acc.), mir (dat.)

Kiss - küssen

Trick - Kunststück

Or - oder

treat - ( I don't know)

I Love you - Ich habe Dich gern
Ich habe Euch gern (plural)
Ich habe Dich lieb
Ich habe Euch lieb (plural)
Ich liebe Dich
Ich liebe Euch (plural)

2006-10-15 06:26:51 · answer #6 · answered by mswathi1025 4 · 0 0

Danke schoen (DON-kuh sheun)
Probably "Kuess mich" though that's "kiss me"
My kids came up with "Susses oder Saures" (not sure I spelled that right) which means "sweet (things) or sour (things)"
Ich liebe dich (romantic) or "Ich habe dich lieb" (parental/friendly)

2006-10-15 06:24:25 · answer #7 · answered by Goddess of Grammar 7 · 1 0

Dankeschon
Gebe mir ein kuss.
Eingelegt
Ich liebe Dich

2006-10-15 06:51:21 · answer #8 · answered by ero s 1 · 0 1

whos' the guy?

2006-10-15 06:26:15 · answer #9 · answered by mernieinc 4 · 0 1

fedest.com, questions and answers