I have to write a small blurb on my best friend for spanish and I want to say "We are basically sisters." Is 'Estamos mas o menos hermanas' the correct way to say it?
2006-10-14 06:57:27 · 13 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
Somos como hermanas or Somos practicamente como hermanas.
2006-10-14 06:59:20 · answer #1 · answered by saltamontes20 4 · 4⤊ 0⤋
Estamos much o menos hermanas
2006-10-14 07:04:58 · answer #2 · answered by jp78 3 · 0⤊ 1⤋
Somos como hermanas.
2006-10-14 12:35:44 · answer #3 · answered by pelancha 6 · 0⤊ 0⤋
we are practically sisters = prácticamente somos hermanas.
we are basically sisters= basicamente somos hermanas
we are like sister= somos como hermanas
2006-10-14 08:07:46 · answer #4 · answered by badtz 3 · 1⤊ 0⤋
" Somos practicamente hermanas " , "Somos como hermanas",
it depends the context of your sentence
2006-10-14 07:01:39 · answer #5 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
prácticamente somos casi hermanas.
Básicamente somos como hermanas.
2006-10-14 16:06:10 · answer #6 · answered by nenena 3 · 0⤊ 0⤋
somos como hermanas.
2006-10-14 07:04:53 · answer #7 · answered by dollface 5 · 2⤊ 0⤋
somos como hermanas
2006-10-14 06:59:52 · answer #8 · answered by a.j. 5 · 2⤊ 1⤋
SOMOS PRACTICAMENTE HERMANAS, O SOMOS COMO HERMANAS.
2006-10-14 07:40:43 · answer #9 · answered by Erick 1 · 1⤊ 0⤋
Casi, Almost
Basicalmente, basically
mas o menos, more or less
¿que quieres decir?
2006-10-14 07:00:38 · answer #10 · answered by Skuya!!! 4 · 0⤊ 1⤋